The Big Drag (tradução)

Antes de James morrer, ele sorriu
Porque ele foi fotografado pela última vez
Enquanto se afogava, o gatinho ronronou
Pelo menos foi o que pensei ter ouvido
Mas talvez seja porque eu preciso acreditar no absurdo

Cinzas à cinzas depois da colisão dos planetas
Eu acredito que toda poeira se transformará em poeira

Eu costumava pensar que uma vida desperdiçada não era um crime
Isso foi antes de eu perceber que não temos muito mais tempo

Minhas melodias são doenças, minhas poesias são apenas fonéticas
Tentando entender este mundo é absurdamente patético

Os Deuses se divertiram jogando neste mundo, mas agora é muito perturbador
Não vale a pena assistir ou apostar na raça humana
Nós somos apenas um tiro no escuro, um azarão com chances tão ruins, agora é apenas uma sangria
Então, toda divindade com dignidade acabou de parar de apostar

Então, siga-me em um mundo de qualquer coisa que você já sonhou
Agora que a moralidade fica confusa se você ouvir com atenção
Você provavelmente acredita em cada palavra

Hipnotizado por eventos históricos retóricos e memorizados que nunca realmente ocorreram
Não somos cegos, fomos amarrados e cegados, nossas mentes estão voltadas para a terra
E eu estou tão animado

Cada pessoa neste planeta pensa que está certa
Porque se você pensou que estava errado
Você mudaria de ideia, foda-se do preto ao branco
Eu acredito em True Romance
Então, vou dançar e lutar e foder com cada momento
Eu sempre terei algo no meu copo para levantar
Para fazer um brinde a quem está aproveitando os últimos dias

Nada vai mudar, nada vai ficar bem
Nada vai mudar, nada vai ficar bem
Há apenas um número finito de amanhãs
E não é muito, mas é tudo o que realmente temos, é tudo o que realmente temos
Viva cada momento precioso que conseguimos extrair de cada dia
Então, quando chegar a hora de morrermos, diremos nosso breve adeus
Não há tristeza se não sobrar ninguém para chorar

The Big Drag (tradução)

Original

NOFX