We Threw Gasoline On The Fire And Now We Have Stumps For Arms And No Eyebrows (tradução)

Original

NOFX

Compositor: Fat Mike

Nós botamos gasolina no fogo e agora nós temos toco e brasão e água nos olhos

Brilhante? nós estamos descrevendo algo estúpido
que você criou para profanar (profetizar)sobre marginais.
Eu me tornei um profeta, não para fazer profecias, mas ouvir
conversas em tom irônico e sarcástico,
para mim isso é um plano, para você um absurdo
você não sabe me deixar em paz
Minhas ações são com a intenção de nem sempre me representar
Eu não sinto urgência em explicar
pq minha consciência esta vagamente limpa,

sem ciúmes, explicar tão rápido como florescem flores através da terra.
plantando-se gases,
o milagroso do renascimento,
um cínico, na procura de algo mais que ar perfumado
Não posso comparar o pôr que que esse foi o dia...

Antes lembre os bons e velhos dias,
lembre do som,
lembre dos passeios legais no metro.
Não, nunca pensei que o forno estava indo queimar-nos
Nós fizemos esse percurso pôr tanto tempo
o conforto do tira gosto quentinho

Nos parecemos que queimarmos
nós mesmos vivos

Lembre da velha banda que nós enchemos nossos ouvidos com dor
nada a perder, lá estava eu, nada para ganhar
Eu não sinto falta de me darem atenção
sinto falta de meu velho amigo Tim.