Theme From A Nofx Album (tradução)

Original

NOFX

Compositor: Fat Mike

Nós somos punks profissionais
Nós viemos dos subúrbios
Depois de 15 anos, nós ainda estamos nos divertindo
Agora que passamos dos 30
Não estamos tão bonitos
Ao menos nós um acordeão na beat-up
Aquele é o Erik, nosso baterista
O pai dele é encanador
Ele tomou birita o suficiente para viajar pra ilha dos bêbados
Agora sóbrio, mas fedido
Ele tem uma barriga de cerveja
E está vivendo a boa vida proporcionado pelo punk

Cantando, cantando, cantando
Me pague uma Becks ou me passe um bong
Me dê um moedor de erva e eu te canto essa música
Abra outra caixa grande de vinho barato
Nós passamos dos 30 e estamos numa boa

O Hefe não é satânico
Ele é um hippie hispânico
Ele cresceu com uma dúzia de primos e a Kim
Ele usa calças largas e sabe dançar break
Você o vê fazendo qualquer imitação

Aquele é o Melvin nas seis cordas
(Alguns dizem que eu não posso cantar)
Ah, eu acho que você pode, só não faça isso perto de mim
Continue com o que você sabe
Tocando solos de guitarra
Com Hetson e Watt no karaokê punk

Cantando, cantando, cantando
Me pague uma Becks ou me passe um bong
Me dê um moedor de erva e eu te canto essa música
Abra outra caixa grande de vinho barato
Nós passamos dos 30 e estamos numa boa

Meu nome é Fat Mike
Eu sou obcecado por lésbicas GG
E fui um punk pela maior parte da minha vida
Eu canto meio desafinado
Eu não sou assim tão gordo
Mas é assim que eu acerto eles
Com um gancho ou uma pá

(Eu sou Kent, eu cuido do som!)
Olha ele ficando redondo!

(Eu sou Timmy, a Tartaruga!)
Ele conta enquanto toca!

(Eu sou Jay! E eu não ligo)
Alguém, por favor, corte o cabelo dele!

Eu sou Limo, da Escócia, então me dê um haggis

Cantando!
Cantando!
Cantando!

Me pague uma Becks ou me passe um bong
Me dê umas pilulas e eu te canto essa música
Abra outra caixa grande de vinho barato
Nós passamos dos 30 e estamos numa boa
Me pague uma Becks ou me passe um bong
Me dê umas puluas e eu te canto essa música
"We a quaalide or chop we a line"
Nós estamos com quase quarente estamos
Numa boa!

Me dê um casual, me passe um bong
Me dê algo da Glenlivet e eu te canto essa música
Abra outra caixa grande de vinho barato
Se você pegar a estrada de baixo eu pegarei a de cima