I'm So Sorry Tony (tradução)

Original

NOFX

Compositor: Não Disponível

Eu nunca conheci um escritor melhor ou um cara melhor
Suas canções não apenas te tocam, elas te davam um soco no olho
Isso não costuma acontecer quando todos pensam da mesma forma: ele não deveria ter morrido
Então, vamos brindar nossas cervejas e dar três vivas para Tony Sly

Eu nunca ouvi uma palavra ruim sobre ele, eu nunca ouvi uma melodia ruim
Sua morte não é trágica, é uma porra de uma catástrofe
Eu perdi meus pais e muitos amigos, eu superei, a vida é assim
Não é nada como perder o meu amigo Tony

Às vezes, nos fins de semana, quando nossas filhas brincam juntas
Kiera diz à Darla que as canções de seu pai são melhores
E eu acho que ela está triste, porque amanhã ela espera que seu pai
Esteja voltando para casa, porque ele a disse isso três anos atrás no telefone

Tony, você faz com que eu me veja de uma forma que eu não quero ver
Eu tenho que parar de viver tão imprudentemente
Para que eu possa ser o pai que eu sei que posso ser?

Todas as noites intermináveis ​​que tivemos, os 20 anos de risos
Eu procurei, mas não consigo encontrar qualquer fotografia
De nós, porque é estranho tirar fotos com seus melhores amigos
Porque você não acha que algum dia não os verá de novo

Eu sinto muito por não estar lá quando você precisou de mim no fim
Eu estava lá para lhe prestar homenagens, mas não quando você precisava de um amigo
E quando eles baixaram o seu corpo no chão, até o flautista começou a chorar
De costa a costa, vamos levantar as nossas bebidas e dar um brinde para Tony Sly