Best God in Show (tradução)

Original

NOFX

Compositor: Fat Mike

Eu não tenho consideração, nenhum respeito mútuo.
Por bilhões que sofrem de negligência de pensamento racional
Eu não quero desperdiçar uma sentença, eu não quero conversa
Isso vai acabar em desacordo, descrença e agravamento.

E isso está ficando difícil de suportar
Com adultos que ainda acreditam
Em Papai Noel e na Arca de Noé, e que o Deus deles é o melhor
Meu desgosto, se tornou em detesto

Quem iria ler uma revista médica de 2 mil anos atrás?
Técnicas para sangria, conselhos sobre triquinose
Quer navegar pelo globo com o mapa de uma Terra plana?
Sem testes de DNA, você acreditaria no parto de uma virgem?

E está ficando doloroso suportar
Os adultos que ainda acreditam
Em unicórnios, na criação e que Deus está sempre de seu lado
Foi quando minha inocência virou malícia

Obrigado Deus pelo Grammy
Obrigado Deus pelo Touchdown
Obrigado Deus por explodir
O solo sagrado do inimigo

Então como eu vou levar
Tudo que você diz a sério
Quando você troca livre-arbítrio
Por fé, esperança e predestinação

E está ficando agonizante para sair
Com adultos crescidos que ainda acreditam
Mitologia e história, triunfam sobre física e ciência
Minha aversão se tornou horror